Cái nhẫn này,
Hàn Thất Lục đúng là không đơn giản.
Ai mà chẳng biết đâu là nhẫn kim cương DR,
mà cả đời người chỉ có thể đặt làm duy nhất một lần.
Đeo cái này lên,
chẳng phải tuyên bố với cả thế giới,
Hàn Thất Lục và cậu,
đời này kiếp này đều không chia li sao?
Xem ra, tôi có nên đổi thành,
gọi cậu là Hàn phu nhân không?
Không cần,
nếu cậu nói tất cả mọi người đều biết,
vậy nói với không nói chẳng phải cũng giống nhau sao?
Nghe nói quan hệ của cậu với Bạch Thu Tử dạo này cũng khá tốt,
cậu không biết khi trước cậu ta ghét cậu thế nào đâu.
Tại vì cậu mà cậu ta đã dọn đến kí túc xá của tôi,
than thở trước mặt tôi,
nói muốn báo thù cậu đó.
Đừng trách tôi không có nhắc nhở cậu.
Sơ Hạ, này, trà sữa mới mua về.
Còn nóng sao?
Tôi biết “họ hàng” của cậu đến,
nên cố tình uống nóng với cậu đó.
Cám ơn cậu chu đáo thật đó.
Lúc nãy Nam Cung Âm,
có phải lại đến làm phiền cậu không?
Không có, vẫn là những trò cũ.
THIẾU GIA ÁC MA ĐỪNG HÔN TÔI
Tập 13
Bài tập mà các em nộp trước đó,
tôi đã xem rồi,
tiến bộ rất lớn.
Thiết kế,
là một công việc rất cần sức sáng tạo,
cho nên chúng ta cần phải bỏ đi tư duy bình thường,
như vậy,
mới có thể tạo ra sản phẩm đẹp.
Nói đến đây,
tôi không thể không nhắc em An Sơ Hạ.
Lớp chúng ta mỗi năm đều có một,
cơ hội theo các thầy giáo ra nước ngoài học tập một tuần,
được tài trợ phí,
nên tôi hi vọng mọi người ráng tranh thủ nhé,
Vậy ai còn dám giành với An Sơ Hạ chứ?
Thầy Quách,
em muốn thương lượng với thầy một chút,
chuyện được tài trợ ra nước ngoài.
Tác phẩm lần trước em nộp cho trường,
tuy phong cách vẫn chưa được thuần thục lắm,
nhưng tôi cảm thấy vẫn có tinh thần độc đáo,
nên cơ hội lần này yên tâm đi.
Nhưng mà lần trước chẳng phải thầy cũng đã khen Minh Viên rồi sao?
Tôi chỉ cảm thấy trong tuổi của các em,
tranh của em ấy không được tươi sáng lắm.
Nhưng mà em cảm thấy,
một bộ phận của nghệ thuật,
chẳng phải là đối mặt trực tiếp với đau khổ sao?
Sơ Hạ,
em muốn nói thì cứ nói thẳng đi.
Em cảm thấy,
nếu có cơ hội thì,
Minh Viên thích hợp hơn em.
Thế này sao?
Cho dù có chuyện gì đằng sau,
thực ra tranh của hai tụi em đều rất xuất sắc,
chỉ là phong cách khác nhau.
Thực ra tôi cũng đã do dự rất lâu,
Minh Viên đúng là cũng rất ưu tú,
vậy để thầy suy nghĩ lại.
Cám ơn thầy.
Không có gì.
Nộp xong bài tập, có thể yên tâm rồi.
Thánh Đức lại có hoạt động gì mới sao?
Quý tộc mà chính là rảnh đến mức lo lắng.
Trước đó tôi học ở Thánh Đức cao trung,
có mở một thi đấu mã thuật gì.
Kết quả là,
một cô gái rơi từ trên ngựa xuống,
bị chấn thương sọ não.
Cái này, chắc là dùng cho Color me run.
Color me run là cái gì?
Chính là thi chạy dài,
nhưng mà mỗi người đều phải mặc áo màu trắng,
đến lúc đó có thể quăng bột màu vào nhau.
Nghe cảm thấy cũng khá vui đó.
Hay hơn cái mã thuật nhiều.
Sơ Hạ,
Color me run chúng ta cùng chạy đi.
Tôi không chạy, tôi chạy thì sẽ té.
Đi đi, có tôi ở bên cậu sợ cái gì?
Với lại, cậu không muốn giảm cân sao?
Đúng đó, vậy Minh viên chúng ta cùng đi nhé.
Được.
Đi, tốt quá.
Đừng nhìn nữa, người ta cũng đã quay lại rồi,
Mau đổi mục tiêu khác đi.
Tranh thủ lúc này, tôi muốn tuyên bố một việc.
Tôi muốn đến trường dạy nấu ăn,
sau này trở thành một đầu bếp.
Nghiêm túc à?
Tôi nghĩ kỹ rồi.
Ước mơ không phân cao thấp.
Tôi muốn làm việc mà mình thích.
Cậu đã bàn bạc với người nhà chưa?
Tương lai của tôi,
đương nhiên phải do tôi tự mình quyết định rồi.
Tốt.
Nói như vậy, cũng có nghĩa là chưa bàn bạc rồi.
Bố, cuối cùng con cũng tìm ra,
việc mà mình làm giỏi nhất rồi.
Bố. Bố.
Lý Thâm Đông, Lý Thâm Đông. Đến đây, đến đây, đến đây.
Sắp bắt đầu rồi. Sao ông ấy lại cúp rồi?
Nhanh lên, nhanh lên. Lý Thâm Đông.
Nghe khẩu lệnh của tôi.
Vào vị trí. Chuẩn bị,.
Sao thế? Trong người khó chịu sao?
Không có, không sao.
Trong người không khỏe thì đừng cố chịu đựng.
Nếu chạy đến ốm luôn sẽ càng phiền phức hơn đó.
Không sao, tôi có thể chạu được.
Được rồi. Vậy thì tôi chạy cùng cậu một đoạn,
nhỡ đâu lát nữa có người ngất ra đấy.
Cảm ơn.
Không chơi nữa, không chơi nữa, không chơi nữa. Đi thôi.
Hôm nay chơi vui quá.
Chúc mừng Thâm Đông, đạt được giải nhất cuộc thi chạy sắc màu.
Chúng ta nên ăn mừng một phen ra trò mới được.
Đúng vậy.
Chúng ta hôm nay nhất định phải ăn mừng một bữa ra trò.
Đúng rồi.
Nhà cậu không phải là mới mua một cái bồn tắm mát-xa mới sao?
Tôi đến nhà cậu dùng thử xem.
Bồn tắm... hỏng rồi.
Vừa mua đã hỏng rồi?
Không phải là tôi không muốn về nhà.
Chỉ là vì nơi đó...
kiểm soát tất cả mọi thứ của tôi,
kiểm soát tương lai của tôi.
Tùy Biện.
Tùy Biện. Nhà cậu thì sao?
Thâm Đông. Phụ thân đại nhân của cậu,
đã dặn dò bố mẹ bọn tôi trước rồi.
Nếu mà để cho cậu ở lại,
thì bọn tôi sẽ không có chỗ ở luôn.
Tôi thấy, cậu vẫn nên xin lỗi đi,
rồi chuyện này sẽ qua thôi.
Đúng, đúng, đúng.
Đồ ăn ý mà, muốn làm thì lúc nào làm chả được.
Đúng.
Tốt lắm, mấy người các cậu.
Tôi còn chưa bắt đầu, các cậu đã khuyên tôi bỏ cuộc.
Lần này tôi thật sự sẽ kiên trì đến cùng.
Kia là cái gì?
Cậu đừng có chạy.
Minh Viên, lần này cậu ra nước ngoài,
mấy ngày liền không được gặp cậu.
Một mình cậu ở nước ngoài,
nhất định phải chăm sóc bản thân thật tốt đó.
Nhưng mà... tôi vẫn luôn không hiểu,
sao đột nhiên thầy giáo lại để cho tôi đi chứ.
Lần này rõ ràng nên là...
Thầy Quách Tư,
chắc chắn có tính toán riêng.
Cậu đó, đừng nghĩ nhiều nữa.
Cậu sắp được ra nước ngoài hưởng thụ cuộc sống rồi,
để lại một mình tôi ở trong nước sôi lửa bỏng.
Được rồi. Chẳng qua tôi chỉ đi một tuần mà thôi,
rất nhanh sẽ quay về ở cùng với cậu rồi.
Vậy một mình cậu nhất định phải chú ý an toàn nhé.
Chào anh.
Xin chào, làm phiền cô cho tôi đặt một phòng.
Được.
Xin đợi một chút.
Anh ơi, thẻ này giao dịch thất bại rồi.
Sao có thể chứ? Cô thử lại một lần nữa đi.
Vẫn không được.
Thẻ này của anh dựa vào thẻ Unionpay thành viên.
Nguyên nhân giao dịch thất bại,
thẻ của anh bị đóng băng rồi.
Cô đợi một chút.
Hôm nay, thật sự làm phiền cậu rồi.
Tiện tay mà thôi, không có gì đâu.
Chỉ là, tôi thật sự không ngờ,
cậu đột nhiên sẽ đến tiễn tôi.
Trí nhớ của tôi cũng khá tốt.
Tôi nhớ cậu từng nói, cậu không thích lái xe.
Một mình ở nước ngoài,
càng phải chú ý an toàn.
Tôi đã lớn như vậy rồi,
tự chăm sóc mình được.
Sẽ không xảy ra chuyện gì bất ngờ đâu.
Sau này, tôi sẽ dựa vào chính mình,
sẽ không dựa vào bất kỳ ai nữa.
Đói rồi?
Anh nghe thấy à?
Không nghe rõ.
Không biết xấu hổ.
Trong tủ lạnh không có đồ gì chín ăn được đâu.
Anh vẫn là nên đặt món ăn,
mà lần trước em thích ăn đi thôi.
Anh đừng đặt nữa.
Đặt nhiều như vậy ăn không hết thật lãng phí mà.
Đặt xong rồi.
Nhanh như vậy sao?
Đến rồi?
Sao có thể là chuyển phát đồ ăn chứ?
Vui hay không? Bất ngờ hay không?
Lý Thâm Đông, muộn như vậy cậu đến đây làm gi?
Tôi chỉ là đi qua, tiện qua đây chào hỏi một chút.
Xảy ra chuyện gì vậy?
Tôi bị bố mình đuổi ra khỏi nhà rồi.
Nếu các cậu không cho tôi vào,
thì tối nay tôi chỉ có thể ngủ ngoài đường thôi.
Sao bố cậu lại đuổi cậu ra ngoài?
Tôi kiên trì muốn học đầu bếp mới bị ông ấy làm vậy.
Bây giờ đến cả khách sạn cũng không ở được rồi.
Đừng ngồi sai vị trí chứ.
Đồ ăn đưa đến rồi, chúng ta đi ăn đi.
Được.
Cậu cản đường tôi rồi.
Cậu nhìn gì?
Nhìn cậu đấy sao nào?
Nhìn nữa thử xem.
Thử thì thử.
Viên Viên tỷ, mẹ đừng hiểu nhầm.
Đây là bạn học của con Lý Thâm Đông.
Chào cô.
Sơ Hạ, đừng ăn đồ ăn ngoài nữa.
Đến lúc thể hiện kỹ thuật chân chính rồi.
Hàn gia không phải nhà nghỉ.
Hơn nữa, trước đây không phải con từng nói,
Lý Thâm Đông này thường xuyên tìm con gây phiền phức sao?
Lúc đó là hiểu nhầm thôi.
Thật ra con người của Lý Thâm Đông cũng rất tốt.
Chỉ là bình thường không biết thể hiện bản thân thôi.
Việc của nhà người khác chúng ta không quản.
Thế này đi, đợi lát nữa ăn cơm xong,
thì bảo cậu ta về đi.
Làm có chút gấp gáp, mời cô dùng thử.
Lão Hàn.
Đây.
Sắp xếp phòng khách.
Được.
Cảm ơn cô.
Sau này gọi là Viên Viên tỷ là được rồi.
Hàn gia chúng ta cháu muốn ở bao lâu thì ở bấy lâu.
Cảm ơn Viên Viên tỷ.
Mời đi theo tôi.
Thật là khó tin.
Ba người bọn họ chắc không phải sống cùng nhau rồi đấy chứ?
Thật là không đứng đắn.
Trời ơi.
Cách ăn mặc này của mình không tệ chứ?
Đâu chỉ không tệ.
Quả thật là đẹp trai cực luôn.
Mình đã nghiêm túc suy nghĩ,
có cần đổi lão đại không đây.
Cậu thích đổi lão đại như vậy,
đi tìm Hàn Thất Lục đi.
Hai người các cậu nói bừa gì vậy?
Nhưng mà lần này Thâm Đông của chúng ta,
quả thật là buông bỏ dáng vẻ thiếu gia rồi.
Thâm Đông, rốt cuộc cậu muốn giở trò gì vậy?
Bố mình chặn hết tất cả thẻ của mình rồi,
còn không tự mình kiếm tiền,
mình phải đói chết mất.
Không ngờ đường đường là Thánh Đức Đông Thiếu của chúng ta,
cũng sa sút đến bước này à?
Cái gì mà sa sút,
cái này vẻ vang biết bao.
Có người đến rồi,
đi đi đi.
Đi.
Tạm biệt.
Đi đây.
Tạm biệt.
Lấy cái nào?
Đầy đủ rồi.
Một bàn lớn thật.
Đông Đông, cực khổ rồi,
nào nào, ngồi đi.
Thơm quá, vừa nhìn là biết ngon.
Thâm Đông, xem ra trù nghệ của cậu ở đây có tiến bộ rồi.
Nếu cậu đi rồi,
tôi sợ ăn đồ của dì nấu sẽ ăn không quen.
Thất Lục, anh làm sao vậy?
Con xem nó đi.
Không có khẩu vị, không ăn nữa.
Nào nào, ăn đi, ăn đi,
chúng ta tự mình ăn, nào.
Viên Viên tỷ, nào.
Được.
Sơ Hạ, xong chưa vậy?
Sắp rồi, kiên trì thêm mười phút nữa.
Nửa tiếng trước cậu cũng nói vậy,
tôi thật sự không kiên trì nổi nữa.
Được rồi, được rồi.
Trời ơi,
cậu vẽ gì thế, để tôi xem xem.
Không được xem.
Không xem thì không xem.
Cậu nói thầy cậu giao cho một bài tập,
tôi cũng phải liên lụy theo.
Hay là vậy đi,
tối nay cậu đến nhà tôi ăn cơm,
tôi mời cậu ăn món ngon.
Tối nay?
Tối nay không được, ngày mai đi.
Đi đi,
tôi không muốn cùng chung một chỗ với họ.
Vậy, được rồi.
Cậu...
Sơ Hạ lên xe đi, chúng ta đi thôi.
Món lúc nãy cậu làm ngon thật,
no bể bụng rồi.
Cậu làm việc ở nhà bếp có cảm giác thế nào?
Tự dựa vào sức mình, cảm giác rất man.
Cậu đủ rồi đó.
Nào, nào, cô đã nấu một nồi canh cho các con.
Viên Viên tỷ.
Để đây đi.
Thất Lục,
sao không qua đây tiếp đón bạn bè đi.
Lão Hàn, còn thiếu một chén đó.
Đến đây.
Thất Lục,
Thất Lục, mời dùng.
Cô nói cho các con biết,
món này rất bổ đấy,
mọi người đều phải uống hết nó,
sau đó mau đi ngủ.
Tôi phát hiện,
từ sau khi tôi bắt đầu làm công,
khẩu vị cũng trở nên tốt hơn.
Các cậu uống đi,
Viên Viên tỷ gọi tôi qua đây liền đi mất,
tôi còn luận văn chưa viết,
các cậu chơi đi.
Cậu ấy làm sao vậy?
Cậu có cần đi xem cậu ấy không?
Không đi.
Tôi thấy cậu vẫn nên đi xem đi,
người ta đang ăn giấm chua, bực bội trong người đó.
Cậu ấy không uống tôi uống.
Mùi vị gì vậy, khó uống quá đi.
Thật buồn nôn.
Ai bảo cậu lén uống đồ của người ta.
Anh đi ngủ đây.
Cùng tôi tập thêm một lần ngã lưng đi.
Đừng đụng vào tôi.
Chỉ ngã một lần thôi.
Các cậu...
Khẩu vị nặng vậy à?